UKRAJINSKÝ JAZYK

Na Ukrajině začínají pracovat jazykoví inspektoři. Budou dohlížet, aby se nepoužívala ruština

UKRAJINSKÝ JAZYK
Na Ukrajině začínají pracovat jazykoví inspektoři. Budou dohlížet, aby se nepoužívala ruština

Obsah dostupný jen pro předplatitele.
Přihlásit se můžete zde.

Pokud nemáte předplatné, nebo vám vypršelo, objednat si ho můžete .

Echo Prime

Obsah dostupný jen pro předplatitele.
Předplatné můžete objednat zde.

Pokud nemáte předplatné, nebo vám vypršelo, objednat si ho můžete zde.

Echo Prime

Na Ukrajině začnou od pondělí pracovat jazykoví inspektoři a to konkrétně v oblasti Ivano-Frankivsku na západě země. Oznámil to tento týden starosta oblastní metropole Ivano-Frankivsk Ruslan Marcinkiv v televizi Haličyna TV. Jazykoví inspektoři budou dohlížet, aby se ve veřejném prostoru nepoužívala ruština. Státní zmocněnec pro ochranu státního jazyka k tomu uvedl, že termín jazykoví inspektoři je fabulace ruské propagandy a pokud starosta Marcinkiv svou iniciativu takto nazývá, je to jeho zodpovědnost.

Marcinkiv se před zahájením jazykových kontrol setkal ve čtvrtek s více než 40 účastníky projektu. Jde především o mladé lidi a lidi středního věku, všechno to jsou dobrovolníci. "Zajímavé je, že asi třetina z nich jsou vnitrozemští uprchlíci. Jsou to lidé, kteří se přistěhovali z Chersonu a z jiných měst, a říkají: po okupaci jsme si uvědomili, jak důležité je mluvit ukrajinským jazykem," vysvětlil starosta.

Představitelé západních oblastí Ukrajiny, kde se mluví dlouhodobě ukrajinsky, se obávají, že po příchodu mnoha uprchlíků z východní Ukrajiny, by se zde mohla začít více prosazovat ruština, kterou se na východní Ukrajině v drtivé většině před válkou hovořilo. To se už zčásti děje. "Ukrajinizace" Ukrajiny je přitom státní politika.

Marcinkiv ubezpečil, že dobrovolníci budou jednat v mezích zákona a přijmou případné opatření společně s městskou inspekcí a v případě potřeby se obrátí na orgány činné v trestním řízení. "V případě významného zneužívání (ruštiny) v obchodech se předpokládají odpovídající administrativní opatření," dodal starosta s tím, že hlavní funkce těchto dobrovolníků je vzdělávací. "Jde o větší komunikaci, odezvu a popularizaci ukrajinského jazyka," dodal starosta. Stále je podle něj možné se k této iniciativě připojit.

Prohlášení starosty Ivano-Frankivska zaznělo po jeho schůzce s Tarasem Kreminěm, zmocněncem pro ochranu státního jazyka. Kremiň ale reagoval tak, že termín "jazykoví inspektoři" je fikcí ruské propagandy. Na Ukrajině nikdy nebyli a nikdy nebudou, ujistil navzdory začínající akci. Za název této iniciativy je podle něj zodpovědný starosta Ivano-Frankivska Marcinkiv.

 

mar

26. října 2024