Senzační objev v Německu. Amulet vzývající Ježíše pochází již ze třetího století
Obsah dostupný jen pro předplatitele.
Přihlásit se můžete
zde.
Pokud nemáte předplatné, nebo vám vypršelo, objednat si ho můžete .
Obsah dostupný jen pro předplatitele.
Předplatné můžete objednat
zde.
Pokud nemáte předplatné, nebo vám vypršelo, objednat si ho můžete zde.
Archeologové ve Frankfurtu objevili 1800 let starý stříbrný amulet s křesťanským nápisem. Tento nález, starší o 50 let než dosud známé artefakty, by mohl přepsat dějiny šíření křesťanství v Evropě. Informuje například Bild či Hessenschau.
Amulet byl nalezen již v roce 2018 při vykopávkách na území bývalého římského města Nida, dnešního Frankfurtu, přesněji řečeno čtvrti Praunheim. Tenká stříbrná fólie, o velikosti 3,5 centimetru, byla objevena v římském hrobu z období mezi lety 230 a 270 n. l. Předmět byl nalezen na krku kostry a podle archeologů měl chránit svého nositele.
Křehkost materiálu zabránila fyzickému rozbalení amuletu, proto byla použita technologie počítačové tomografie. Tým vědců z Leibnizova centra pro archeologii v Mohuči dokázal text „rozvinout“ digitálně a následně rozluštit.
Latinský text na fólii obsahuje 18 řádků oslavujících Ježíše Krista, mimo jiné výrazy jako: „Svatý, svatý, svatý!“ a obsahuje citaci z Listu Filipským z Nového zákona.
Profesor Markus Scholz z Goethovy univerzity ve Frankfurtu potvrdil, že jde o nejstarší důkaz existence křesťanství severně od Alp. Podle něj je nález zcela výjimečný, protože amulety z této doby obvykle obsahovaly nápisy v řečtině nebo hebrejštině a vzývaly různé bohy.
Starosta Frankfurtu Mike Josef označil objev za vědeckou senzaci. „První křesťanský důkaz severně od Alp pochází z našeho města. Můžeme na to být hrdí,“ uvedl starosta.
Nález pochází z doby, kdy byli křesťané stále pronásledováni, a nosit takový amulet znamenalo velké riziko. Přesto byl pro svého nositele jako projev víry tak významný, že si jej vzal i do hrobu.
Archeologické místo, kde byl amulet objeven, patří k největším a nejdůležitějším v Hesensku. Přítomnost tohoto artefaktu potvrzuje, že křesťanství se v severních částech římské říše šířilo až o 50 let dříve, než se dosud předpokládalo.
(Ve jménu?) svatého Tita.
Svatý, svatý, svatý!
Ve jménu Ježíše Krista, Syna Božího!
Pána světa
odolává
všem útokům(?)/neúspěchům(?) se silou?
Bůh(?) dává
přístup k blahobytu.
Tento prostředek úniku(?) chrání
člověka,
který se dává vůli
Pána Ježíše Krista, Božího Syna,
neboť před Ježíšem Kristem
se skloní každé koleno, i kolena nebeská,
i pozemské, i
podzemí a každý jazyk
vyznává (Ježíše Krista)“