Ministryně financí a místopředsedkyně vlády Alena Schillerová (za ANO) se ještě nezúčastnila žádné z videokonferencí Rady EU, kde se projednávají finanční opatření v souvislosti s pandemií koronaviru. Zjistily to Hospodářské noviny, které uvedly, že příčinou je slabá angličtina ministryně Schillerové. To ale ministerstvo vyvrací a její absence zdůvodňuje pracovním vytížením a tím, že setkání ministrů financí EU časově kolidovalo s jednáním českého parlamentu. Ohradila se vůči tomu i samotná ministryně, která deníku Echo24 sdělila, že ji na některých videokonferencích zastoupila její náměstkyně proto, že se účastnila jednání Parlamentu.

„Ministryně Schillerová se nezúčastnila ani jednou hlavně proto, že se prakticky nedomluví anglicky. Není schopna se svými kolegy z ostatních zemí o ničem vyjednávat. Přitom ve hře byly a stále jsou obrovské částky,“ citovaly HN zdroj z prostředí evropské politiky.

Ministerstvo financí ale popírá, že by na vině byla jazyková vybavenost Aleny Schillerové. To, že se ministryně neúčastnila některých konferencí s lídry EU, zdůvodňuje resort pracovní vytížeností šéfky české státní pokladny. Dvou ze sedmi jednání se podle vyjádření ministerstva Schillerová nezúčastnila kvůli jednání parlamentu, další absence však resort nezdůvodnil. Schillerovou na jednáních podle HN zastupuje její náměstkyně Lenka Dupáková.

Schillerová dříve na konference do Bruselu, respektive do Lucemburku pravidelně jezdila. Na rozdíl od mnohých dalších evropských ministrů financí na nich však podle HN hovořila místo angličtiny česky. To však Schillerová popírá. „Má vystoupení jsou vždy v AJ (dohledatelné na veřejně přístupných záznamech),“ sdělila deníku Echo24.

Alena Schillerová také tvrdí, že vede v angličtině rovněž bilaterální jednání. „V angličtině vedu také bilaterální jednání. Na některých videokonferencích konaných v průběhu koronakrize mě zastoupila má náměstkyně pro mezinárodní vztahy, a to z jediného důvodu. Musela jsem být v Parlamentu,“ uvedla ministryně.

Prosazovali jsme tam klíčová opatření na podporu ekonomiky a pomoc občanům (pětadvacítka, moratorium). Ohrazuji se proti manipulacím, že tím mohlo dojít k jakémukoliv poškození postavení ČR při rozdělování peněz z EU. Naše pozice je v těchto probíhajících jednáních jasná a pevná.

— Alena Schillerová (@alenaschillerov) May 13, 2020

„Ohrazuji se proti manipulacím, že tím mohlo dojít k jakémukoliv poškození postavení ČR při rozdělování evropských peněz. Naše pozice je v těchto probíhajících jednáních jasná a pevná,“ dodala Alena Schillerová.

V listopadu zaskočil ministryni financí jeden z dotazů v angličtině, který na ní mířil při příchodu na jednání. Novinář amerického zpravodajského kanálu CNBC Alenu Schillerovou konfrontoval s otázkou týkající se uvalení amerického cla na státy Evropské unie.

Ministryně se po celou dobu na otázku pečlivě koncentrovala, po jejím skončení však anglicky řekla pouze „myslím, že to je velmi...“ a dále jen těžko hledala slova a obracela se na vedle stojící ženu, zřejmě spolupracovnici. Ta řekla pouze, že se o dané skutečnosti bude jednat. Schillerová to odkývala a ukončila rozhovor slovy „uvidíme, nevím“. Poté jen poděkovala, rozloučila se a odešla.

Předseda vlády Andrej Babiš (ANO) je přitom známý tím, že často vyzdvihuje svou jazykovou vybavenost a chlubí se, že je díky tomu jako představitel vlády během návštěv zahraničí schopný vyjednávat ve prospěch České republiky. Neschopnost domluvit se cizím jazykem vyčítal pak Babiš i Bohuslavu Sobotkovi (ČSSD) v době, kdy byl premiérem. „Je to snad jediný evropský premiér, který neumí anglicky. A to už zvládá i moje vnučka,“ řekl Babiš například v červnu 2017, kdy objížděl Českou republiku v rámci předvolební kampaně poté, co jej Sobotka vyhodil z vlády.